These are the A/C controls for a '65 Riviera.  The vacuum modulator is circled in the picture.  Engine vacuum is applied to the large orifice; a hose goes from the small orifice directly to the Suction Throttle Valve.  To see if the modulator works, apply 11-15" of vacuum to the large orifice.  From the 1964 Chassis Service Manual, section 11-15 (g):
The Modulator should regulate manifold vacuum from 6 to 7 inches when the temperature control lever is moved from the Low position to 0 inches when the temperature control and Fan switch levers are respectively in the cooler and high position.

You can also test the modulator as follows: